Den sidste eksemplar af antologien ‘Kvinder skriver gys‘ er netop solgt, og papirudgaven er hermed udsolgt.
‘Kvinder skriver gys‘ findes dog stadig som e-bog og lydbog.
Der er pt. ingen planer om at genoptrykke papirbogen.
Udsolgt!
Tag: Kvinder skriver gys
Mary Shelleys ‘Den usynlige pige’ udkommer i dag
Fire gotiske noveller af Mary Shelley.
Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851) skrev ‘Frankenstein’, en af de største gyserromaner nogensinde, i en alder af kun 18 år. ‘Frankenstein’ inspirerer og filmatiseres stadig. Dette groteske og sørgmodige monster, bestående af dele fra forskellige lig, vækket til live af en gal videnskabsmand, har vist sig noget nær udødeligt. Men Mary Shelley skrev meget andet, som bestemt også fortjener at blive husket.
De fire gotiske noveller i denne bog viser genren i sin spæde ungdom, hvor gyset udspiller sig på baggrund af romantiske fortællinger.
‘Den usynlige pige‘ er oversat af Steen Langstrup og oversættelsen er sprogligt redigeret af Sara Bjerrum Nielsen.
De første anmeldelser er allerede kommet.
*****
“‘Den usynlige pige’ er niende bog 2 Feet Entertainments klassikerserien. For dem der ikke kender denne lille guldgrube af gotiske noveller, kan jeg kun anbefale at tjekke dem ud, hvis man er til den genre. Der er virkelig mange perler i mellem, og Steen Langstrup, Christian Aalling, Christina Frøkjær og Teddy Vork formår i deres oversættelser at fastholde den rette tids ånd, samtidig med at sproget ikke føles for gammeldags.”
Ulla Weishaupt, Bogrummet
“Rigtig fin samling i en pocketbog, der er perfekt at have med i tasken, måske på ferien eller et lille gys i weekendtasken, på togturen.”
Michala Forsberg, Litteraturklubben
Tegneserievæg på årets Skrækfest
Der er Skrækfest i Odense om få uger, og vi glæder os til at deltage igen i år.
Noget af det vi glæder os allermest til på Skrækfest er at se Mikala Rosenkildes novelle ‘De små synger’ blive til tegnet liv af forlaget Afkoms tegnere. Det bliver godt.
Novellen kan læses i antologien ‘Kvinder skriver gys‘ og vil også være at finde i Mikala Rosenkildes novellesamling ‘Rău clovn‘, der udkommer til marts.
Margaret Oliphants ‘Bibliotekets vindue’ ude som e-bog
E-bogsudgaven af Margaret Oliphants novellesamling ‘Bibliotekets vindue‘ er nu også ude som e-bog.
Den skotske forfatter Margaret Oliphant (1828-1897) var en særdeles produktiv forfatter, der udgav mere end hundrede bøger i forskellige genrer. Hun var en af de mange kvindelige forfattere, der var med til at forme gysergenren i det 19. århundrede med sine stemningsfulde, varierede og åbne fortællinger. Hun er, såvidt vides, ikke tidligere oversat til dansk.
‘Bibliotekets vindue’ er tredje bind i serien 2 Feet Klassikere, og samtidig også en del af forlængelse af sidste års fokus på kvindelige gyserforfattere.
‘Bibliotekets vindue‘ består af seks af Bensons bedste noveller, oversat af Christina Frøkjær.
Anmelderne skrev:
******
“Jeg ville ønske, jeg kendte Margaret Oliphant, så jeg kunne digte historier sammen med hende. Hun har en fremragende fantasi og jeg så gerne en komplet samling af hendes gysere. I denne bog er der kun to og begge efterlader en i tanker om hvad der mon sker efter historien slutter. I need more.”
Nomi Bookreader
“Jeg elsker disse stemningsfulde, gotiske noveller, der fremmaner fortiden, men stadigvæk holder i nutiden. Og det gør Margaret Oliphant.”
Jette Holst, Gyseren
“Som Radcliffes romaner er Oliphants noveller langsomme ikke mindst set med nutidige øjne, og læseren får ikke foræret forkromede løsninger på mysterierne, men må gå og gruble – og måske gyse i stilhed, for intet er forsvundet, bare fordi det befinder sig et andet sted.”
Birte Strandby, Bogvægten
“Stemningsfulde noveller, der med sine overnaturlige elementer sætter virkelighedsopfattelsen på prøve, og i den sidste novelle får endda en slags Faust-myte i tilgift.”
Poul Flou Pedersen, Lektørudtalelse
‘Bibliotekets vindue‘ kan blandt andet læses på eReolen.
I dag udkommer Margaret Oliphants ‘Bibliotekets vindue’
Ny bog i vores gotiske klassikerserie.
To gotiske noveller af Margaret Oliphant.
Oversat af Christina Frøkjær
Den skotske forfatter Margaret Oliphant (1828-1897) var en særdeles produktiv forfatter, der udgav mere end hundrede bøger i forskellige genrer. Hun var en af de mange kvindelige forfattere, der var med til at forme gysergenren i det 19. århundrede med sine stemningsfulde, varierede og åbne fortællinger. Hun er, så vidt vides, ikke tidligere oversat til dansk.
De to noveller i denne bog er skrevet med 20 års mellemrum og viser Oliphant som en både alsidig og stemningsfuld forfatter, der giver historierne og sproget plads til at folde sig ud. Det er gotisk uhygge, finurligt og dragende, men aldrig blodigt eller modbydeligt.
Samlingen indeholder novellerne:
Bibliotekets vindue
Det hemmelige kammer
Den første anmeldelse er allerede kommet på gyseren.dk
Her skriver Jette Holst, der nok er landets flittigste anmelder af gysere på dansk blandt andet:
“Jeg elsker disse stemningsfulde, gotiske noveller, der fremmaner fortiden, men stadigvæk holder i nutiden. Og det gør Margaret Oliphant.”
Læs et uddrag af ‘Døden og kvinden’
Vi har lagt et uddrag af novellen ‘Skyggerne på væggen’ af Mary Eleanor Wilkins Freeman, som findes i antologien ‘Døden og kvinden‘ op i sektionen Uddrag.
Du finder det lige HER.
